【 山口弁豆知識 】


山口弁の「たう」「たわん」。

標準語の意味は、漫画を見てもらえば分かると思いますが、

「届く」
「届かない」

の意味です。


注意して欲しいのが、
ただの「届く」「届かない」の意味ではなく

「手が届く」「手が届かない」と、
物質的に自分の範囲内で「届く」「届かない」を指す時に使います。


だから「郵便物届く？」の意味で
「郵便物たう ？」とは使いません。





まだまだあるよ！山口県の方言、ご当地ネタ＼(^O^)／